This verse encourages wholehearted repentance, teaching that genuine purification paves the way for restoration.
Isaiah 27:9 translation reads, “Therefore through this Jacob’s iniquity will be forgiven; And this will be the full price of the pardoning of his sin: When he makes all the altar stones like pulverized chalk stones; When Asherim and incense altars will not stand” (v.9). This verse uses “Jacob” here to refer to the nation of Israel as a whole, drawing on the historical foundation of Jacob, the son of Isaac and the grandson of Abraham, who lived around 2006-1859 BC and was renamed Israel in Genesis 32:28, marking him as the progenitor of God’s chosen people. The prophecy indicates a time when their wrongdoing—iniquity—is removed by an act that involves destroying idolatrous altars, symbolically emphasizing that true repentance requires discarding the idols that have led them astray.
When Isaiah writes that the altar stones will be demolished and made “like pulverized chalk stones,” he underscores the depth of Israel’s cleansing. Removing Asherim and incense altars—objects used in pagan worship—demonstrates a complete turning away from false gods that had polluted their relationship with the LORD. In a broader biblical narrative, this repentance and purging of idolatry form a picture of spiritual renewal pointing forward to the ultimate redemption from sin provided by Jesus Christ (reference to Romans 6:23). The verse assures that God graciously forgives His people’s sin, but also highlights that genuine repentance is not a mere sentiment; it is an active, transformative removal of all that stands in the way of fully honoring God.
God’s people are promised forgiveness when they surrender their idols and rely fully on His nature as the true and living God.
Set to dark mode
Isaiah 27:9 meaning
Isaiah 27:9 translation reads, “Therefore through this Jacob’s iniquity will be forgiven; And this will be the full price of the pardoning of his sin: When he makes all the altar stones like pulverized chalk stones; When Asherim and incense altars will not stand” (v.9). This verse uses “Jacob” here to refer to the nation of Israel as a whole, drawing on the historical foundation of Jacob, the son of Isaac and the grandson of Abraham, who lived around 2006-1859 BC and was renamed Israel in Genesis 32:28, marking him as the progenitor of God’s chosen people. The prophecy indicates a time when their wrongdoing—iniquity—is removed by an act that involves destroying idolatrous altars, symbolically emphasizing that true repentance requires discarding the idols that have led them astray.
When Isaiah writes that the altar stones will be demolished and made “like pulverized chalk stones,” he underscores the depth of Israel’s cleansing. Removing Asherim and incense altars—objects used in pagan worship—demonstrates a complete turning away from false gods that had polluted their relationship with the LORD. In a broader biblical narrative, this repentance and purging of idolatry form a picture of spiritual renewal pointing forward to the ultimate redemption from sin provided by Jesus Christ (reference to Romans 6:23). The verse assures that God graciously forgives His people’s sin, but also highlights that genuine repentance is not a mere sentiment; it is an active, transformative removal of all that stands in the way of fully honoring God.
God’s people are promised forgiveness when they surrender their idols and rely fully on His nature as the true and living God.